Глава региона Александр Бречалов рассказал об изучении удмуртского языка в школах и детских садах, через общественные проекты. Соответствующий вопрос пришёл через бота в Телеграм, который создал Центр управления регионом республики для этого мероприятия.
«Изучают язык в 169 детских садах и 267 школах, как основной предмет, факультатив, кружки. Сколько раз в неделю заниматься – решать родителям вместе с педагогами. Мы поддерживаем массу проектов, которые направлены на сохранение удмуртского языка. Они становятся победителями Фонда президентских грантов и Президентского фонда культурных инициатив. Но я убежден, что в основе этой работы – семья», – ответил Александр Бречалов.
Он добавил, что Сбер и Министерство национальной политике республики заключили соглашение – нейросетевая модель GigaChat обучится удмуртскому языку. Регион предоставит разработчикам тексты и их переводы в виде книг, статей, научно-образовательных публикаций. Затем – работа с носителями языка, которые дополнят уже имеющиеся данные.
Кроме того, республика продолжает работу с «Яндексом». Научные центры и вузы будут улучшать качество перевода в русско-удмуртском и удмуртско-русском направлениях, а также работать над появлением синтеза и распознавания речи в различных сервисах IT-компании.
Для всех желающих организованы бесплатные курсы удмуртского языка. Они проходят 2 раза в неделю на 13 площадках по республике. В Ижевске – это Удмуртский государственный университет. Запись по телефонам: +7 (3412) 68-59-20, +7 (3412) 91-61-66.
При поддержке министерства и Всеудмуртской ассоциации «Удмурт Кенеш» по всей республике реализуется проект — победитель Фонда президентских грантов – «Билингва». В Ижевске он проходит на базе Дома Дружбы народов. Занятия организованы в виде мастер — классов, лекций, семинаров для родителей. Для детей проводятся игры, музыкальные занятия, есть театр и мульстудия. Родители могут записать туда детей от 2 до 10 лет в группе проекта в социальных сетях
Ведется и разработка IT-продуктов и мобильных приложений для детей и молодежи, лингвистов и педагогов. Например:
— портал по обучению удмуртского языка и литературы «Удмурт кылдунне»: https://udmkyl.ru/
— поисковая система «Национальный корпус удмуртского языка»: https://udmcorpus.udman.ru/home
— «Яндекс. Навигатор» на удмуртском языке: https://clck.ru/35yXyt
— Учебная лаборатория «Арки»: https://arki-lab.ru/
